Talmud Yerushalmi · Seder Zeraim

Massechet Chalá

מַסֶּכֶת חַלָּה

O Talmud Yerushalmi, halachá a halachá — hebraico e português. Tradução fiel e literal.

Sobre este tratado. Massechet Chalá trata das leis da chalá — a porção da massa separada para o cohen, sempre que se amassa uma quantidade suficiente de farinha das cinco espécies de grão sujeitas a chametz e matzá. É o nono tratado de Seder Zeraim, com quatro perakim no Talmud Yerushalmi. Aqui iniciamos com a Halachá 1:1, que abre o tratado tratando das cinco espécies obrigadas na chalá — trigo, cevada, espelta, aveia e centeio —, de sua combinação para completar a medida, e das regras do grão novo antes de Pessach e antes do Ômer. Assim como os demais tratados de Seder Zeraim, não há Guemará no Talmud Bavli para Chalá; o texto aqui é o Yerushalmi em sua integridade. Nota: a contagem de halachot do Yerushalmi (4 perakim: 6, 3, 5 e 5 halachot) é diferente da contagem de mishnayot da Mishná avulsa (que tem, por exemplo, 9 mishnayot no perek 1) — números distintos são normais entre as duas obras. Ver também a versão adaptada da Mishná de Chalá na trilha Talmud Bavli.

Perek Alef · פֶּרֶק רִאשׁוֹן (1 de 6 halachot)

1:1 1:2 1:3 1:4 1:5 1:6

Perek Bet · פֶּרֶק שֵׁנִי (0 de 3 halachot)

2:1 2:2 2:3

Perek Guimel · פֶּרֶק שְׁלִישִׁי (0 de 5 halachot)

3:1 3:2 3:3 3:4 3:5

Perek Dalet · פֶּרֶק רְבִיעִי (0 de 5 halachot — último perek da massechet)

4:1 4:2 4:3 4:4 4:5