Seder Tehorot · Massechet Tehorot · Perek Vav · Mishná 4 de 10

Dúvidas sobre dúvidas: o princípio da multiplicação

כֹּל שֶׁאַתָּה יָכוֹל לְרַבּוֹת סְפֵקוֹת
Mishná (ed. Torat Emet, domínio público) · tradução original PT-BR

A Mishná · הַמִּשְׁנָה

Quantas dúvidas e dúvidas sobre dúvidas se possam multiplicar, o domínio decide; o exemplo do beco, do pátio e da casa; a distinção de Rabi Elazar entre dúvida de entrada e dúvida de contato

Tudo o que podes multiplicar de dúvidas e dúvidas sobre dúvidas: em domínio privado, é impuro; em domínio público, é puro. Como assim? Entrou num beco, e a impureza estava no pátio: há dúvida se entrou ou não entrou; havia impureza na casa: há dúvida se entrou ou não entrou; e mesmo que tenha entrado, há dúvida se ela estava ali ou não estava ali; e mesmo que estivesse ali, há dúvida se havia nela a medida mínima ou não havia; e mesmo que houvesse a medida, há dúvida se era impureza ou pureza; e mesmo que fosse impureza, há dúvida se tocou ou não tocou — sua dúvida é impura. Rabi Elazar diz: dúvida de entrada é pura; dúvida de contato com a impureza é impura.

Esta mishná leva ao extremo o princípio já estabelecido: por mais que as dúvidas se acumulem, uma sobre a outra — se entrou no beco, se a impureza estava no pátio, se tinha a medida, se era realmente impura, se houve contato —, o critério decisivo continua sendo apenas um: o domínio em que a dúvida nasceu. Em domínio privado, todas essas incertezas somadas ainda resultam em impureza; em domínio público, resultam em pureza. Rabi Elazar propõe uma distinção adicional, isolando a dúvida sobre a própria entrada (que ele declara sempre pura) da dúvida sobre o contato em si (que permanece impura), mas a halachá segue a opinião anônima da mishná.

כֹּל שֶׁאַתָּה יָכוֹל לְרַבּוֹת סְפֵקוֹת וּסְפֵק סְפֵקוֹת, בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד, טָמֵא. בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, טָהוֹר. כֵּיצַד, נִכְנַס לְמָבוֹי וְהַטֻּמְאָה בֶחָצֵר, סָפֵק נִכְנַס סָפֵק לֹא נִכְנַס, טֻמְאָה בַּבַּיִת, סָפֵק נִכְנַס סָפֵק לֹא נִכְנַס, וַאֲפִלּוּ נִכְנַס, סָפֵק הָיְתָה שָׁם סָפֵק לֹא הָיְתָה שָׁם, וַאֲפִלּוּ הָיְתָה שָׁם, סָפֵק שֶׁיֶּשׁ בָּהּ כַּשִּׁעוּר סָפֵק שֶׁאֵין בָּהּ כַּשִּׁעוּר, וַאֲפִלּוּ שֶׁיֶּשׁ בָּהּ, סָפֵק טֻמְאָה סָפֵק טָהֳרָה, וַאֲפִלּוּ טֻמְאָה, סָפֵק נָגַע סָפֵק לֹא נָגַע, סְפֵקוֹ טָמֵא. רַבִּי אֶלְעָזָר אוֹמֵר, סְפֵק בִּיאָה, טָהוֹר. סְפֵק מַגַּע טֻמְאָה, טָמֵא׃

Halachot · הֲלָכוֹת

Rambam · Perush HaMishná, Tehorot 6:4
יָדוּעַ שֶׁהֶחָצֵר רְשׁוּת הַיָּחִיד כְּמוֹ הַבַּיִת וְכָל זֶה דִּבּוּר מְבֹאָר וְאֵין הֲלָכָה כְּרַבִּי אֶלְעָזָר׃

É sabido que o pátio é domínio privado, como a casa; e tudo isto é uma explicação clara, e a halachá não é como Rabi Elazar.

Bartenura · Tehorot 6:4
Sfek biá tahor…

“Dúvida de entrada é pura”: porque se exige algo semelhante ao caso da sotá, que certamente se escondeu a sós (com outro homem), mas há dúvida se ele a tocou ou não a tocou — pois não sabemos se ela se tornou impura, e ainda assim a Torá a chama de impura, como está escrito (Números 5): “e ela se escondeu, tendo-se tornado impura”. Mas dúvida de entrada é pura.

Perush — os Mefarshim · הַמְּפָרְשִׁים

Massechet Tehorot não possui Guemará no Talmud Bavli — como a maior parte de Seder Tehorot (com exceção de Massechet Nidá), é um tratado de mishnayot puras, sem o debate amoraíco que caracteriza a maioria dos demais tratados. Por isso, o comentário de Rashi é omitido em todas as mishnayot deste tratado.