Massechet Peá não possui Guemará no Talmud Bavli — apenas a Mishná é impressa/estudada nesta trilha. Esta página apresenta a Mishná adaptada ao formato da trilha Bavli; para o estudo devocional completo, com fontes da Torá, halachot dos códigos (Rambam/Shulchan Aruch) e o perush dos mefarshim (Rambam/Bartenura), veja a versão completa na Mishná.
1 Monte de gavelas que não se colheu debaixo dele: tudo o que toca a terra pertence aos pobres.
2 O vento que espalhou as gavelas — calcula-se quanto leket ele deveria produzir, e dá-se aos pobres.
3 Rabán Shimon ben Gamliel diz: dá-se aos pobres na medida do que costuma cair.
1 A espiga que está na colheita, cuja ponta chega à seara em pé: se foi colhida junto com a seara, pertence ao dono da casa; e, se não, pertence aos pobres.
2 A espiga de leket que se misturou ao monte: dizima-se uma espiga e dá-se a ele.
3 Disse Rabi Eliezer: e como pode este pobre trocar algo que não veio à sua posse? Antes, atribui-se ao pobre o monte inteiro, e dizima-se uma espiga e dá-se a ele.
1 Não se misturam [outras sementes] com o tofach — palavras de Rabi Meir.
2 Mas os Sábios permitem, porque é possível [que o leket caia igualmente das boas sementes].
1 O dono da casa que passava de um lugar a outro, e precisa tomar leket, shichechá, peá e maasser aní — tome; e, quando voltar à sua casa, pague — palavras de Rabi Eliezer.
2 Mas os Sábios dizem: ele era pobre naquela hora.
1 Aquele que troca com os pobres: no que é seu, está isento; e no que é dos pobres, está obrigado.
2 Dois que receberam o campo em arrendamento (arissut): este dá àquele a sua parte do maasser aní, e aquele dá a este a sua parte do maasser aní.
3 Aquele que recebe um campo para colher está proibido de tomar leket, shichechá, peá e maasser aní.
4 Disse Rabi Yehudá: quando? Quando recebeu dele por metade, por um terço ou por um quarto. Mas, se lhe disse "um terço do que colheres é teu", está permitido no leket, na shichechá e na peá, e proibido no maasser aní.
1 Aquele que vende o seu campo: o vendedor está permitido, e o comprador está proibido.
2 Ninguém deve contratar os trabalhadores sob a condição de que o seu filho colha atrás deles.
3 Aquele que não deixa os pobres colherem, ou deixa um e não outro, ou ajuda a um deles — este rouba os pobres.
4 Sobre isto está dito (Mishlê 22): "não removas o marco antigo dos que sobem [na fortuna]."
1 O feixe que os trabalhadores esqueceram, mas o dono da casa não esqueceu; ou que o dono da casa esqueceu, mas os trabalhadores não esqueceram;
2 Ou se os pobres já pararam diante dele, ou se o cobriram com palha — este não é shichechá.
1 Aquele que empilha para gorros (covaot) e para esconderijos (chumsaot), para um bolo redondo (chararah) ou para maços (omarim): não há shichechá [nesse trajeto].
2 Dali até a eira (goren): há shichechá.
3 Aquele que empilha para o monte (gadish) final: há shichechá. Dali até a eira: não há shichechá.
4 Esta é a regra: todo aquele que empilha para um lugar que é acabamento do trabalho tem shichechá; dali até a eira, não há shichechá. Para um lugar que não é acabamento do trabalho, não há shichechá; dali até a eira, há shichechá.