Há três tipos de gamelas: a gamela de dois log até nove kav que se rachou é impura por pisadela. Inteira, é impura por impureza de morto. E a que vem na medida, é pura de tudo.
A gamela de amassar pão, de capacidade entre dois log e nove kav, uma vez rachada, deixa de servir para amassar e passa a ser destinada apenas a assento — e por isso torna-se impura por pisadela. Enquanto inteira, continua sendo um utensílio de uso corrente, apto a receber impureza de morto e as demais. Já a gamela grande, que contém a medida-padrão de quarenta se’á em líquido (equivalente a um kor em seco), não é carregada quando cheia por causa de seu peso e tamanho — e, exigindo-se de todo vaso suscetível que possa ser carregado tanto cheio quanto vazio, à semelhança do saco, ela permanece totalmente pura.
“A que vem na medida”: é a que contém quarenta se’á em líquido, que equivalem a um kor em seco, a qual não se torna impura de nenhum modo de impureza, como explicamos no capítulo quinze deste tratado; e já expus antes a explicação dos princípios do restante desta lei no capítulo vinte.
Sobre “que se rachou é impura por pisadela”: pois, uma vez rachada e não apta para amassar, destinam-na para assento. Sobre “é impura por impureza de morto”: porque é utensílio de uso. Sobre “a que vem na medida”: que contém quarenta se’á em líquido, que equivalem a um kor em seco. Sobre “é pura de tudo”: porque, por seu peso e tamanho, não é carregada quando cheia; e nós exigimos, à semelhança do saco, que seja carregada tanto cheia quanto vazia.