Emunot veDeot ("As Crenças e as Opiniões") é a primeira grande obra sistemática da filosofia judaica. Escrita no século X por Rav Saadia Gaon, chefe da academia de Sura, em árabe (judeu-árabe), e depois vertida ao hebraico por Rav Yehudá Ibn Tibbon, ela funda a tradição racionalista que culminaria no Rambam: provas da criação do mundo, da unidade de D'us, da alma, do livre-arbítrio, da recompensa e do mundo vindouro — sempre buscando harmonizar a razão com a tradição revelada.
Aqui ela é traduzida ao português a partir do hebraico de Ibn Tibbon (de domínio público), com o hebraico e o português lado a lado e comentários ao fim de cada seção. A redação é original — não se reproduz nenhuma tradução moderna protegida por direitos autorais.