Yaakov LopesUm conjunto dos principais nomes de H’ em suas traduções ou sentidos. יהוה – “O Nome” – composto pelas 4 letras Yud – Hê – Vav – Hê. O que Foi, É e Será Eternamente. Subistitui-se por Adonai ou Hashem na leitura. Em hebraico se substitui po ‘ה ou ה’ש em português por H’ ou […]
Yaakov LopesExiste uma pergunta recorrente sobre o Melech HaMashiach. Que em Israel à cada esquina se vê um adesivinho, bandeirinha, kipá com “iehi adoneinu” inúmeras manifestações dos seguidores da Chabad de que o Rebe de Lubavitch seria o Melech haMashiach. De maneira alguma a intenção é depreciar a pessoa e a imagem do Tsadik ou de […]
Yaakov LopesBS’D O Som de D’us no Jardim … E viu a mulher que a árvore era boa para comer, desejável para os olhos e cobiçável a árvore para entender o bem e o mal, e tomou do seu fruto e comeu, e deu também a seu marido, que estava com ela, e ele comeu. E […]
Yaakov LopesBS’D Talvez nenhuma outra Parashá (porção semanal) da Torah requer maior esforço para ser compreendida, uma necessidade de abstração para interpretação textual e represente tanto para um povo como esta nossa de Bereshit. O que encontramos no Jardim do Éden? Bereshit (Gênesis) contém muitos temas. Vamos falar principalmente sobre o Jardim do Éden, a Árvore do Conhecimento e […]
Yaakov LopesLINK PARA SEDER DE ROSH HASHANAH 5777 (2016) em PDF seder-rosh-hashanah-5777-dvar
Yaakov Lopesבס”ד Traduzido do Informativo Semanal da Yeshivah Pirjey Shoshanim. Havia um agricultor muito pobre. Ele tinha uma pequena tenda no mercado, em que toda véspera de Shabat vendia seus produtos. Com o passar do tempo a Princesa do país, que gostava de escolher suas próprias frutas e verduras, se tornou sua fiel cliente. Todas as […]
Yaakov Lopesבס’ד Peixe + Carne No Talmud (Avoda Zara 76a) afirma o filho de Rav Ashi, que o consumo de carne com peixe pode provocar enfermidades, e assim fica fixado pelo Maran, a proibição do consumi misturado destes dois alimentos (Shulchan Aruch, Yoreh Deah 116). As autoridades Haláchicas instituiram que se dois amigos compartilham uma mesma mesa […]
Yaakov Lopesבס”ד Um Chok é um mandamento sem explicação aparente ou lógica. O mandamento da vaca vermelha é um destes mandamentos, onde uma vaca vermelha após abatida deve ser reduzida a cinzas, e após isso, misturada à água serve como meio de purificação às pessoas que entraram em contato com corpos humanos mortos. Deste contato absorve-se um […]
Yaakov Lopesבס”ד Extraídeo do livro “El Midrash Dice” Korach Ben Itzhar, um homem da tribo de Levi, estava profundamente ofendido por que Moshe não o tinha atribuído uma posiçãoproeminente dentre os filhos de Levi. Korach pensou, “Meu mazal (destino) indica que nasci para a grandeza. Por que meu avô chamou meu pai Itzhar / óleo? Não deve […]
Yaakov Lopesבס”ד Quando os Espias retornaram de observar a Terra de Israel, eles relataram exatamente o que viram a princípio: “Vimos que a terra emana Leite e Mel, uma grande e forte nação habita na terra, as cidades são fortificadas e gigantes habitam ali, existe grande luto na terra e a terra devora os seus moradores! […]
Yaakov LopesA Mitsvah de acender a Menorah A última Parashá descreveu como os Nesiím (Líderes) das 12 tribos inauguraram o Altar do Mishkan com seus sacrifícios. No entanto, Aharon, príncipe da tribo de Leví, se absteve de incomodar Moshé com um pedido de também levar animais e carroças carregadas de oferencas para o Altar. QUando viu […]
Yaakov Lopesבס”ד Abaixo segue um Sidur de Kidush de Kabalat Shabat. Em hebraico e fonética.